架海金梁的英文是「Erect the sea golden beam」
jia hai jin liang
梁:桥梁。架在海上的金桥。比喻能够身肩重任的栋梁之才。
元·无名氏《黄鹤楼》第一折:“想周瑜破了百万曹兵,他正是擎天玉柱,架海金梁。”