群雌粥粥的英文是「gathering of women with cackling voices」
qun ci yu yu
原形容鸟儿相和而鸣。后形容在场的妇女众多,声音嘈杂。
唐·韩愈《琴操·雉朝飞》:“当东而西,当啄而飞,随飞随啄,群雌粥粥。”