从来人物数成都,果见英髦入荐书。cóng lái rén wù shŭ chéng dū,guŏ jiàn yīng máo rù jiàn shū。
齐鲁风流方演迤,渊云文采自纡余。qí lŭ fēng liú fāng yăn yí,yuān yún wén căi zì yū yú。
姓名即上飞龙榜,乡里争迎驷马车。xìng míng jí shàng fēi lóng băng,xiāng lĭ zhēng yíng sì mă chē。
圣世取才三尺在,但惭无地更吹嘘。shèng shì qŭ cái sān chĭ zài,dàn cán wú dì gèng chuī xū。