屏障重重翠幕遮。píng zhàng [zhòng,chóng] [zhòng,chóng] cuì mù zhē。
兰膏烟暖篆香斜。lán [gāo,gào] yān nuăn zhuàn xiāng xié。
相思树上双栖翼，连理枝头并蒂花。xiāng sī shù shàng shuāng qī yì，lián lĭ zhī tóu bìng dì huā。
敧凤髻，亸乌纱。qĭ fèng jì，duŏ wū shā。
云慵雨困兴无涯。yún yōng yŭ kùn xīng wú yá。
个中赢取平生事，兔走乌飞一任他。gè zhōng yíng qŭ píng shēng shì，tù zŏu wū fēi yī [rèn,rén] tā。
