漠漠春芜春不祝藤刺牵衣,碍却行人路。mò mò chūn wú chūn bù zhù téng cì qiān yī,ài què xíng rén lù。
偏是无情偏解舞,蒙蒙扑面皆飞絮。piān shì wú qíng piān jiĕ wŭ,méng méng pū miàn jiē fēi xù。
绣院深沉谁是主?xiù yuàn shēn chén shuí shì zhŭ?
一朵孤花,墙角明如许!yī duŏ gū huā,qiáng jiăo míng rú xŭ!
莫怨无人来折取,花开不合阳春暮。mò yuàn wú rén lái zhé qŭ,huā kāi bù hé yáng chūn mù。