兄年八十，弟今年几，亦是七旬有九。xiōng nián bā shí，dì jīn nián jĭ，yì shì qī xún yŏu jiŭ。
人生取数已为多，更休问、前程无有。rén shēng qŭ shŭ yĭ wèi duō，gèng xiū wèn、qián chéng wú yŏu。
家贫是苦，算来又好，见得平生操守。jiā pín shì kŭ，suàn lái yòu hăo，jiàn dé píng shēng [cāo,cào] shŏu。
杯茶盏水也风流，莫负了、桂时菊候。bēi chá zhăn shuĭ yĕ fēng liú，mò fù le、guì shí jú hòu。
