远山近山何历历，下有长溪横一碧。yuăn shān jìn shān hé lì lì，xià yŏu cháng xī héng yī bì。
溪中亦有钓鳌手，此手不遮长安目。xī zhōng yì yŏu diào áo shŏu，cĭ shŏu bù zhē cháng ān mù。
野桥烟树接草庐，飞流如练悬空虚。yĕ qiáo yān shù jiē căo lú，fēi liú rú liàn xuán kōng xū。
截山白云凝不去，要人写作岩居图。jié shān bái yún níng bù qù，yào rén xiĕ zuò yán jū tú。
