高吟晚节动江关，自况孤云岂易攀。gāo yín wăn jié dòng jiāng guān，zì kuàng gū yún qĭ yì pān。
赋鹏一篇传日下，骑鲸半夜去人间。fù péng yī piān [chuán,zhuàn] rì xià，qí jīng bàn yè qù rén jiān。
知音谁复称流水，招隐吾方拟小山。zhī yīn shuí fù [chēng,chèn,chèng] liú shuĭ，zhāo yĭn wú fāng nĭ xiăo shān。
固有清风千古在，不应空伴月明闲。gù yŏu qīng fēng qiān gŭ zài，bù yīng kōng bàn yuè míng xián。
