鸡冠山青龟浦碧，松桂梢云三万尺。jī guān shān qīng [guī,jūn,qiū] pŭ bì，sōng guì shāo yún sān wàn chĭ。
何年星霣化为石，风吹木凝冰玉色。hé nián xīng yŭn huà wèi shí，fēng chuī mù níng bīng yù sè。
仙人擘开光烛天，山下人家夜不眠。xiān rén [bò,bāi] kāi guāng zhú tiān，shān xià rén jiā yè bù mián。
松花桂子落如雪，飞入石中坚似铁。sōng huā guì zĭ luò rú xuĕ，fēi rù shí zhōng jiān sì tiĕ。
石中种树人不知，石中生树人始奇。shí zhōng zhòng shù rén bù zhī，shí zhōng shēng shù rén shĭ qí。
君不见只今瑞图满四海，骚人诗卷牛腰大。jūn bù jiàn zhĭ jīn ruì tú măn sì hăi，sāo rén shī juăn niú yāo dà。
