两鬓点霜花，汉南柳、心事蹉跎。liăng bìn diăn shuāng huā，hàn nán liŭ、xīn shì cuō tuó。
幼舆只合居岩谷，绳床近竹，柴门临水，任我婆娑。yòu yú zhĭ hé jū yán gŭ，shéng chuáng jìn zhú，chái mén lín shuĭ，[rèn,rén] wŏ pó suō。
诗老日相过。shī lăo rì xiāng guò。
爱苍苔、屐齿新蹉。ài cāng tái、jī chĭ xīn cuō。
生涯点检无多子，东篱种菊，南山种豆，醉后高歌。shēng yá diăn jiăn wú duō zĭ，dōng lí zhòng jú，nán shān zhòng dòu，zuì hòu gāo gē。
