山上的草绿了，山下的桃花粉了；shān shàng de căo lǜ le，shān xià de táo huā fĕn le；
山上的桃花粉了，山下的野兰花紫了；shān shàng de táo huā fĕn le，shān xià de yĕ lán huā zĭ le；
山上的野兰花紫了，山下的杜鹃黄了；shān shàng de yĕ lán huā zĭ le，shān xià de dù juān huáng le；
山上的杜鹃黄了，山下的玫瑰红了。shān shàng de dù juān huáng le，shān xià de méi guī hóng le。
偷睡的年轻汉子在青稞田边醒来，雪山上的花已经开了。tōu shuì de nián qīng hàn zĭ zài qīng kē tián biān xĭng lái，xuĕ shān shàng de huā yĭ jīng kāi le。
