苦贫皆共雪，吾子岂同悲。kŭ pín jiē gòng xuĕ，wú zĭ qĭ tóng bēi。
永日应无食，经宵必有诗。yŏng rì yīng wú shí，jīng xiāo bì yŏu shī。
渚宫寒过节，华省试临期。zhŭ gōng hán guò jié，huá [shĕng,xĭng] shì lín qī。
努力图西去，休将冻馁辞。nŭ lì tú xī qù，xiū jiāng dòng nĕi cí。
