春祀瞻陵庙，宸游出帝城。chūn sì zhān líng miào，chén yóu chū dì chéng。
丰隆扶翠辇，屏翳抗龙旌。fēng lóng fú cuì niăn，píng yì kàng lóng jīng。
柳色迎銮细，莺歌向跸清。liŭ sè yíng luán xì，yīng gē xiàng bì qīng。
寝园佳气合，驰道瑞烟平。qĭn yuán jiā qì hé，chí dào ruì yān píng。
沙软千官拥，泥香万骑鸣。shā ruăn qiān guān yōng，ní xiāng wàn qí míng。
精禋劳圣主，数傍碧山行。jīng yīn láo shèng zhŭ，shŭ bàng bì shān xíng。
