江城腊尽渐春来，三白呈祥不待催。jiāng chéng là jìn jiàn chūn lái，sān bái chéng xiáng bù dài cuī。
和气已知随处满，梅花正用此时开。hé qì yĭ zhī suí chù măn，méi huā zhèng yòng cĭ shí kāi。
寒香冷艳相吞吐，月斧风斤巧剪裁。hán xiāng lĕng yàn xiāng tūn tŭ，yuè fŭ fēng jīn qiăo jiăn cái。
布絮寝衣烘未透，炉边酒熟且衔杯。bù xù qĭn yī hōng wèi tòu，lú biān jiŭ shú qiĕ xián bēi。
