自怜旅舍亦酣歌，世路无机奈尔何。zì lián lǚ shĕ yì hān gē，shì lù wú jī nài ĕr hé。
霄汉逼来心不动，鬓毛白尽兴犹多。xiāo hàn bī lái xīn bù dòng，bìn máo bái jìn xīng yóu duō。
残阳暂照乡关近，远鸟因投岳庙过。cán yáng zàn zhào xiāng guān jìn，yuăn niăo yīn tóu yuè miào guò。
闲得此身归未得，磬声深夏隔烟萝。xián dé cĭ shēn guī wèi dé，qìng shēng shēn xià gé yān luó。
