与公相别五经年,忧患流离理固然。yŭ gōng xiāng bié wŭ jīng nián,yōu huàn liú lí lĭ gù rán。
怅望故园江渚外,还惊横浦瘴烟边。chàng wàng gù yuán jiāng zhŭ wài,huán jīng héng pŭ zhàng yān biān。
喜闻金节专南海,行看锋车上九天。xĭ wén jīn jié zhuān nán hăi,xíng kàn fēng chē shàng jiŭ tiān。
顾我不才仍老矣,只思归棹五湖船。gù wŏ bù cái réng lăo yĭ,zhĭ sī guī zhào wŭ hú chuán。