镜中美人明月光，琼肌玉腕相芬芳。jìng zhōng mĕi rén míng yuè guāng，qióng jī yù wàn xiāng fēn fāng。
凌波而往褰素裳，桃李不敢夸朝阳。líng bō ér wăng qiān sù [shang,cháng]，táo lĭ bù găn kuā zhāo yáng。
采莲归来还采菱，楫短潮逆娇不胜。căi lián guī lái huán căi líng，jí duăn cháo nì jiāo bù shèng。
牵浮揽沈亦自矜，槎牙四角生寒冰，南山桂花飞上层。qiān fú lăn shĕn yì zì [jīn,qín,guān]，chá yá sì jiăo shēng hán bīng，nán shān guì huā fēi shàng céng。
