季冬忆淇上,落日归山樊。jì dōng yì qí shàng,luò rì guī shān fán。
旧宅带流水,平田临古村。jiù zhái dài liú shuĭ,píng tián lín gŭ cūn。
雪中望来信,醉里开衡门。xuĕ zhōng wàng lái xìn,zuì lĭ kāi héng mén。
果得希代宝,缄之那可论。guŏ dé xī dài băo,jiān zhī nà kĕ lùn。