少年使酒走京华,纵步曾游小小家。shào nián shĭ jiŭ zŏu jīng huá,zòng bù céng yóu xiăo xiăo jiā。
看舞霓裳羽衣曲,听歌玉树后庭花。kàn wŭ ní [shang,cháng] yŭ yī qū,tīng gē yù shù hòu tíng huā。
门侵杨柳垂珠箔,窗对樱桃卷碧纱。mén qīn yáng liŭ chuí zhū bó,chuāng duì yīng táo juăn bì shā。
坐客半惊随逝水,主人星散落天涯。zuò kè bàn jīng suí shì shuĭ,zhŭ rén xīng sàn luò tiān yá。