邻女有自经者不晓何因而里媪述其光艳皎洁阅

明姿靓服严妆乍，垂手亭亭俨图画。míng zī liàng fú yán zhuāng zhà，chuí shŏu tíng tíng yăn tú huà。

女伴当窗唤不应，还疑背面秋千下。nǚ bàn dāng chuāng huàn bù yīng，huán yí bèi miàn qiū qiān xià。

娇痴小妹忽惊啼，懊恼春宵睡似泥。jiāo chī xiăo mèi hū jīng tí，ào năo chūn xiāo shuì sì ní。

何刻停灯开钿匣，几时响屟度楼梯。hé [kè,kē] tíng dēng kāi [diàn,tián] xiá，jĭ shí xiăng xiè dù lóu tī。

肌肤到此真冰雪，颓玉俄俄扶不得。jī fū dào cĭ zhēn bīng xuĕ，tuí yù é é fú bù dé。

素颈何曾著啮痕，却教反缚同心结。sù [jĭng,gĕng] hé céng zhù niè hén，què jiāo făn fù tóng xīn jiē。

红丝交结为谁容，约髻安花次第工。hóng sī jiāo jiē wèi shuí róng，yuē jì ān huā cì dì gōng。

应爱自看妆镜里，岂须人见影堂中。yīng ài zì kàn zhuāng jìng lĭ，qĭ xū rén jiàn yĭng táng zhōng。

千春不改凝酥面，媚眼微舒若流盼。qiān chūn bù găi níng sū miàn，mèi yăn wēi shū ruò liú pàn。

侯娘怨句鬼先知，玉儿艳质人犹羡。hóu niáng yuàn jù guĭ xiān zhī，yù ér yàn zhì rén yóu xiàn。

当时犀纛定沉埋，绣袜何人拾马嵬。dāng shí xī [dào,dú] dìng chén [mái,mán]，xiù wà hé rén shí mă wéi。

乞取卿家通替样，许盛银液看千回。qĭ qŭ qīng jiā tōng tì yàng，xŭ shèng yín [yè,yì] kàn qiān huí。

万转千回负此生，枉将偷嫁占虚名。wàn zhuăn qiān huí fù cĭ shēng，wăng jiāng tōu jià zhān xū míng。

周郎已误难重顾，哭杀厨东阮步兵。zhōu láng yĭ wù nán [zhòng,chóng] gù，kū shā chú dōng ruăn bù bīng。