玉钤金印临参井，控蜀通秦四十州。yù qián jīn yìn lín [cān,cēn,shēn] jĭng，kòng shŭ tōng qín sì shí zhōu。
日下书来望鸿雁，江头花发醉貔貅。rì xià shū lái wàng hóng yàn，jiāng tóu huā fà zuì pí xiū。
巴滇有马驹空老，林箐无人叶自秋。bā diān yŏu mă jū kōng lăo，lín qìng wú rén yè zì qiū。
能为将军歌此曲，鸣机割锦与缠头。néng wèi jiāng jūn gē cĭ qū，míng jī gē jĭn yŭ chán tóu。
