知君无地种江蓠,看了衡山看九疑。zhī jūn wú dì zhòng jiāng lí,kàn le héng shān kàn jiŭ yí。
客路不堪还话别,侯门何处可题诗。kè lù bù kān huán huà bié,hóu mén hé chù kĕ tí shī。
吟青罗带行离岸,唱白铜鞮过习池。yín qīng luó dài xíng lí àn,chàng bái tóng dī guò xí chí。
呼酒试浇征马足,绣台油幕有相知。hū jiŭ shì jiāo zhēng mă zú,xiù tái yóu mù yŏu xiāng zhī。