退之曾作河南宰，韩氏于今又见君。tuì zhī céng zuò hé nán zăi，hán shì yú jīn yòu jiàn jūn。
县政从来人有望，家声不坠世多文。xiàn zhèng cóng lái rén yŏu wàng，jiā shēng bù zhuì shì duō wén。
後池分洛贮蓝水，高槛看嵩迷岭云。hòu chí fēn luò zhù lán shuĭ，gāo kăn kàn sōng mí lĭng yún。
主簿堂前七叶树，手栽应莫已刳焚。zhŭ bù táng qián qī yè shù，shŏu zāi yīng mò yĭ kū fén。
