明时塞诏列分麾,东拥朱轮出帝畿。míng shí sài zhào liè fēn huī,dōng yōng zhū lún chū dì jī。
铜虎贵提天子印,银鱼荣傍老莱衣。tóng hŭ guì tí tiān zĭ yìn,yín yú róng bàng lăo lái yī。
歌听茗坞春山暖,诗咏蘋洲暮鸟飞。gē tīng míng wù chūn shān nuăn,shī yŏng [pín,píng] zhōu mù niăo fēi。
知有掖垣南步在,可能须待政成归。zhī yŏu [yè,yē,yì] yuán nán bù zài,kĕ néng xū dài zhèng chéng guī。