目断南浦云，心醉东郊柳。mù duàn nán pŭ yún，xīn zuì dōng jiāo liŭ。
怨别此何时，春芳来已久。yuàn bié cĭ hé shí，chūn fāng lái yĭ jiŭ。
与君共时物，尽此盈樽酒。yŭ jūn gòng shí wù，jìn cĭ yíng zūn jiŭ。
始愿今不从，春风恋携手。shĭ yuàn jīn bù cóng，chūn fēng liàn xié shŏu。
