混混拍堤瓜蔓水，轩轩衔尾挂樯船。hún hún pāi dī guā [màn,wàn,mán] shuĭ，xuān xuān xián wĕi guà qiáng chuán。
使君东下只朝夕，父老走迎无後先。shĭ jūn dōng xià zhĭ cháo xī，fù lăo zŏu yíng wú hòu xiān。
古堞秋耕拾铜镞，长淮瀑雨入壕莲。gŭ dié qiū gēng shí tóng zú，cháng huái [pù,bào] yŭ rù háo lián。
鸣猿舞鹤仍持去，不忆承明夜直眠。míng yuán wŭ hè réng chí qù，bù yì chéng míng yè zhí mián。
