道义如君只几人,相从了不见尘侵。dào yì rú jūn zhĭ jĭ rén,xiāng cóng le bù jiàn chén qīn。
一樽但觉论文细,三画从知得意深。yī zūn dàn jué lùn wén xì,sān huà cóng zhī dé yì shēn。
自是强年应折桂,不妨朞月早传音。zì shì qiáng nián yīng zhé guì,bù fáng [jī,qī] yuè zăo [chuán,zhuàn] yīn。
我今已办如椽笔,拟称琼林最后吟。wŏ jīn yĭ bàn rú chuán bĭ,nĭ [chēng,chèn,chèng] qióng lín zuì hòu yín。