万里东来万里归，正怜寡妇与孤儿。wàn lĭ dōng lái wàn lĭ guī，zhèng lián guă fù yŭ gū ér。
死生契阔心如铁，风雨飘摇鬓欲丝。sĭ shēng [qì,xiè,qiè] kuò xīn rú tiĕ，fēng yŭ piāo yáo bìn yù sī。
早集汉庭陪振鹭，莫留岷岭恋蹲鸱。zăo jí hàn tíng péi zhèn lù，mò liú mín lĭng liàn [dūn,cún] chī。
故家零落今余几，门户非君更属谁gù jiā líng luò jīn yú jĭ，mén hù fēi jūn gèng shŭ shuí
