汉节西南出,征鞍万里赊。hàn jié xī nán chū,zhēng ān wàn lĭ shē。
清朝早敭历,远使更光华。qīng cháo zăo yáng lì,yuăn shĭ gèng guāng huá。
山壮蚕丛国。shān zhuàng [cán,tiăn] cóng guó。
云深杜宇家。yún shēn dù yŭ jiā。
暂宣宽大诏,恩信及天涯。zàn xuān kuān dà zhào,ēn xìn jí tiān yá。