祖佐文忠幙,初新肃愍祠。zŭ zuŏ wén zhōng mù,chū xīn sù mĭn cí。
昔曾瞻古柏,今始识孙枝。xī céng zhān gŭ băi,jīn shĭ shí sūn zhī。
西鄙方头重,南辕若背驰。xī [bĭ,bì] fāng tóu [zhòng,chóng],nán yuán ruò bèi chí。
汉朝如论蜀,草檄舍君谁。hàn cháo rú lùn shŭ,căo xí shĕ jūn shuí。