花骢出蜀瘦行难，急诏乘轺定峻迁。huā cōng chū shŭ shòu xíng nán，jí zhào chéng yáo dìng jùn qiān。
清雪人如辞父母，白云客似别神仙。qīng xuĕ rén rú cí fù mŭ，bái yún kè sì bié shén xiān。
堪晓望晴霞烂熳，伴宵征暑月团圆。kān xiăo wàng qíng xiá làn màn，bàn xiāo zhēng shŭ yuè tuán yuán。
寄语集贤孙大谏，莫嫌未和旧诗篇。jì yŭ jí xián sūn dà jiàn，mò xián wèi hé jiù shī piān。
