蔡邕初入直，撰著几书成。cài yōng chū rù zhí，zhuàn zhù jĭ shū chéng。
所取友若此，遥知人至清。suŏ qŭ yŏu ruò cĭ，yáo zhī rén zhì qīng。
朝回收疏稿，夜语杂诗情。cháo huí shōu shū găo，yè yŭ zá shī qíng。
愧我多年别，相烦一寄声。kuì wŏ duō nián bié，xiāng fán yī jì shēng。
