时当苦热远行人，石壁飞泉溅马身。shí dāng kŭ rè yuăn xíng rén，shí bì fēi quán [jiàn,jiān] mă shēn。
又到钟陵知务大，还浮湓浦属秋新。yòu dào zhōng líng zhī wù dà，huán fú pén pŭ shŭ qiū xīn。
早程猿叫云深极，宿馆禽惊叶动频。zăo chéng yuán jiào yún shēn jí，sù guăn qín jīng yè dòng pín。
前者已闻廉使荐，兼言有画静边尘。qián zhĕ yĭ wén lián shĭ jiàn，jiān yán yŏu huà jìng biān chén。
