学省穿杨末,江城振羽端。xué [shĕng,xĭng] chuān yáng mò,jiāng chéng zhèn yŭ duān。
声名人不忌,仕宦意常宽。shēng míng rén bù jì,shì huàn yì cháng kuān。
缺月天将曙,孤村岁已寒。quē yuè tiān jiāng shŭ,gū cūn suì yĭ hán。
小舟来话别,此道少人敦。xiăo zhōu lái huà bié,cĭ dào shăo rén [dūn,duì]。