初发强中作，题诗与惠连。chū fà qiángzhōng zuò，tí shī yŭ huì lián。
多惭一日长，不及二龙贤。duō cán yī rì cháng，bù jí èr lóng xián。
西塞当中路，南风欲进船。xī sài dāng zhōng lù，nán fēng yù jìn chuán。
云峰出远海，帆影挂清川。yún fēng chū yuăn hăi，fān yĭng guà qīng chuān。
禹穴藏书地，匡山种杏田。yŭ xué cáng shū dì，kuāng shān zhòng xìng tián。
此行俱有适，迟尔早归旋。cĭ xíng jù yŏu shì，chí ĕr zăo guī xuán。
