邠郊泉脉动，落日上城楼。bīn jiāo quán mài dòng，luò rì shàng chéng lóu。
羊马水草足，羌胡帐幕稠。yáng mă shuĭ căo zú，qiāng hú zhàng mù chóu。
射雕过海岸，传箭怯边州。shè diāo guò hăi àn，[chuán,zhuàn] jiàn qiè biān zhōu。
何事归朝将，今年又拜侯。hé shì guī cháo jiāng，jīn nián yòu bài hóu。
