近来塞上，喜蜡弹、羽书清省。jìn lái sài shàng，xĭ [là,zhà] dàn、yŭ shū qīng [shĕng,xĭng]。
更万灶分屯，百年和籴，惭愧而今半省。gèng wàn zào fēn [tún,zhūn]，băi nián hé dí，cán kuì ér jīn bàn [shĕng,xĭng]。
蒙鞑残兵骑猪遁，永绝生＿侵省。méng dá cán bīng qí zhū dùn，yŏng jué shēng＿qīn [shĕng,xĭng]。
做个太平民，戴花身健，催租符省。zuò gè tài píng mín，dài huā shēn jiàn，cuī zū fú [shĕng,xĭng]。
何幸。hé xìng。
行人来密，佥军抽省。xíng rén lái mì，qiān jūn chōu [shĕng,xĭng]。
但进有都俞，退无科琐，不用依时出省。dàn jìn yŏu dōu [yú,shù]，tuì wú kē suŏ，bù yòng yī shí chū [shĕng,xĭng]。
子厚南宫，仲舒四掖，又报岑参东省。zĭ hòu nán gōng，zhòng shū sì [yè,yē,yì]，yòu bào cén [cān,cēn,shēn] dōng [shĕng,xĭng]。
趁此际、纳禄悬车，亦为大司农省。chèn cĭ jì、nà lù xuán chē，yì wèi dà sī nóng [shĕng,xĭng]。
