乱发风而已！luàn fà fēng ér yĭ！
便由他、依山啸穴，盘旋张弛。biàn yóu tā、yī shān xiào xué，pán xuán zhāng chí。
扫却胸中新块垒，还个乾坤不二。săo què xiōng zhōng xīn kuài lĕi，huán gè qián kūn bù èr。
莫定义、回头即止。mò dìng yì、huí tóu jí zhĭ。
俯视苍生皆化蚁，纵穿林、成就东坡志。fŭ shì cāng shēng jiē huà yĭ，zòng chuān lín、chéng jiù dōng pō zhì。
唯劲草，仍无悔。wéi [jìng,jìn] căo，réng wú huĭ。
//曾经萧瑟荆高市。//céng jīng xiāo sè jīng gāo shì。
送易水、征程一段，知音有几？sòng yì shuĭ、zhēng chéng yī duàn，zhī yīn yŏu jĭ？
当季鹰扬于野惑，恐惧人间利器。dāng jì yīng yáng yú yĕ huò，kŏng jù rén jiān lì qì。
黄土卷、沧桑都异。huáng tŭ juăn、cāng sāng dōu yì。
随手翻声铿似曲，问百年碌碌如何拟？suí shŏu fān shēng kēng sì qū，wèn băi nián liù liù rú hé nĭ？
我欲醉，竟催涕！wŏ yù zuì，jìng cuī tì！
