客有携诗夜扣扃，典衣何惜倒吾瓶。kè yŏu xié shī yè kòu jiōng，diăn yī hé xī dăo wú píng。
山城难觅葡萄绿，竹火终强鹁鸽青。shān chéng nán mì pú táo lǜ，zhú huŏ zhōng qiáng bó gē qīng。
迕俗坐谈扪虱略，治生欲读相牛经。wŭ sú zuò tán mén shī lüè，zhì shēng yù dú xiāng niú jīng。
向来人亦多称好，正坐无钱语不灵。xiàng lái rén yì duō [chēng,chèn,chèng] hăo，zhèng zuò wú qián yŭ bù líng。
