灵应堂中一羽衣,衡山来此住多时,因来佛榻终朝卧,醉后敲门半夜归。líng yīng táng zhōng yī yŭ yī,héng shān lái cĭ zhù duō shí,yīn lái fó tà zhōng cháo wò,zuì hòu qiāo mén bàn yè guī。
留客屡尝教买酒,向人长自说吟诗。liú kè lǚ cháng jiāo măi jiŭ,xiàng rén cháng zì shuō yín shī。
开轩略种闲花木,此外悬知少是非。kāi xuān lüè zhòng xián huā mù,cĭ wài xuán zhī shăo shì fēi。