北道交游窦了然，手持丹诀口谈禅。bĕi dào jiāo yóu dòu le rán，shŏu chí dān jué kŏu tán chán。
吾年方少不解事，贪酒放歌相助癫。wú nián fāng shăo bù jiĕ shì，tān jiŭ fàng gē xiāng zhù diān。
十载驱车道梁楚，汴水之阳一环堵。shí zăi qū chē dào liáng chŭ，biàn shuĭ zhī yáng yī huán dŭ。
著书直上窥鬻熊，郑圃漆园聊尔汝。zhù shū zhí shàng kuī yù xióng，zhèng pŭ qī yuán liáo ĕr rŭ。
旋闻瞥作去乡行，声迹相辽扫风雨。xuán wén piē zuò qù xiāng xíng，shēng jì xiāng liáo săo fēng yŭ。
我遭官缚未渠央，君割尘缘遽如许。wŏ zāo guān fù wèi qú yāng，jūn gē chén yuán jù rú xŭ。
扁舟三月遡长川，故人投谒俄童颠。piān zhōu sān yuè sù cháng chuān，gù rén tóu yè é tóng diān。
周妻何肉败吾事，成佛定输灵运先。zhōu qī hé ròu bài wú shì，chéng fó dìng shū líng yùn xiān。
此行历涉佳山水，随牒不妨行乐耳。cĭ xíng lì shè jiā shān shuĭ，suí dié bù fáng xíng lè ĕr。
与君更结莲社游，径取盂囊付舟尾。yŭ jūn gèng jiē lián shè yóu，jìng qŭ yú náng fù zhōu wĕi。
