草草池亭宴。căo căo chí tíng yàn。
又何须、珠＿络臂，琵琶遮面。yòu hé xū、zhū＿luò [bei,bì,bèi]，pí pá zhē miàn。
宾主一时词翰手，倏忽龙蛇满案。bīn zhŭ yī shí cí hàn shŏu，[shū,shù] hū lóng shé măn àn。
传写处、尘飞莺啭。[chuán,zhuàn] xiĕ chù、chén fēi yīng zhuàn。
但得时平鱼稻熟，这腐儒、不用青精饭。dàn dé shí píng yú dào shú，zhè fŭ rú、bù yòng qīng jīng fàn。
阴雾扫，霁华见。yīn wù săo，jì huá jiàn。
使君偿了丰年愿。shĭ jūn cháng le fēng nián yuàn。
便从今、也无敲扑，也无厨传。biàn cóng jīn、yĕ wú qiāo pū，yĕ wú chú [chuán,zhuàn]。
试拂笼纱看壁记，几个标名渠观。shì fú lŏng shā kàn bì jì，jĭ gè biāo míng qú guān。
想九牧、闻风争羡。xiăng jiŭ mù、wén fēng zhēng xiàn。
此老饱知民疾苦，早归来、载笔薰风殿。cĭ lăo băo zhī mín jí kŭ，zăo guī lái、zài bĭ xūn fēng diàn。
诗有讽，赋无劝。shī yŏu fĕng，fù wú quàn。
