与君相遇海东头,明月如何忽暗投。yŭ jūn xiāng yù hăi dōng tóu,míng yuè rú hé hū àn tóu。
自愧重来千岁鹤,永怀静对五湖鸥。zì kuì [zhòng,chóng] lái qiān suì hè,yŏng huái jìng duì wŭ hú ōu。
新编不觉成三复,妙思诚堪比四愁。xīn biān bù jué chéng sān fù,miào sī chéng kān bĭ sì chóu。
还肯来游鄮山否,与君携手上东楼。huán kĕn lái yóu mào shān [fŏu,pĭ],yŭ jūn xié shŏu shàng dōng lóu。