读方处士墓志挽诗题其后阎集贤承旨文赵翰直

瑰文宝翰勒坚珉，薤露诸篇序更新。guī wén băo hàn [lè,lēi] jiān mín，xiè lù zhū piān xù gèng xīn。

凤阁鸾台三学士，羊裘鱼钓一诗人。fèng gé luán tái sān xué shì，yáng qiú yú diào yī shī rén。

登金竞奋凌云笔，埋玉如瞻垫雨巾。dēng jīn jìng fèn líng yún bĭ，[mái,mán] yù rú zhān diàn yŭ jīn。

逢掖的过二千石，九原不死气如神。féng [yè,yē,yì] de guò èr qiān dàn，jiŭ yuán bù sĭ qì rú shén。