瑞岩近日有无门，掇向绳床判古今。ruì yán jìn rì yŏu wú mén，[duō,duo] xiàng shéng chuáng pàn gŭ jīn。
凡圣路头俱截断，几多蟠蛰起雷音。fán shèng lù tóu jù jié duàn，jĭ duō pán zhé qĭ léi yīn。
