风流怀二陆，才名动三吴，期人不可作，千载空烟芜。fēng liú huái èr lù，cái míng dòng sān wú，qī rén bù kĕ zuò，qiān zài kōng yān wú。
当时聘俊笔，万象争先驱。dāng shí pìn jùn bĭ，wàn xiàng zhēng xiān qū。
有如明月璧，美价倾鸿都。yŏu rú míng yuè bì，mĕi jià qīng hóng dōu。
世运有翻覆，韫匵真良图。shì yùn yŏu fān fù，yùn dú zhēn liáng tú。
惜哉去就乖，毁此千金躯。xī zāi qù jiù guāi，huĭ cĭ qiān jīn qū。
人生皆有死，百年同须臾。rén shēng jiē yŏu sĭ，băi nián tóng xū yú。
独遗文字芳，乃与天壤俱。dú yí wén zì fāng，năi yŭ tiān răng jù。
凄凄昆山寒，冉冉谷水枯。qī qī kūn shān hán，răn răn gŭ shuĭ kū。
白鹤久已寂，黄犬谁复呼。bái hè jiŭ yĭ jì，huáng [quăn,quán] shuí fù hū。
荒祠挂残阳，扁舟入菰蒲。huāng cí guà cán yáng，piān zhōu rù gū pú。
