何处留春意,歌残烛半红。hé chù liú chūn yì,gē cán zhú bàn hóng。
柳斜双舞破,花落独书空。liŭ xié shuāng wŭ pò,huā luò dú shū kōng。
欲作经年别,先惊昨夜风。yù zuò jīng nián bié,xiān jīng zuó yè fēng。
乌衣多胜概,此际恨难穷。wū yī duō shèng gài,cĭ jì hèn nán qióng。