叠石生幽云,层台起修竹。dié shí shēng yōu yún,céng tái qĭ xiū zhú。
群山不出门,一日俱在目。qún shān bù chū mén,yī rì jù zài mù。
远眺极悠悠,男儿岂碌碌。yuăn tiào jí yōu yōu,nán ér qĭ liù liù。
宝匣长夜鸣,黄金几时築。băo xiá cháng yè míng,huáng jīn jĭ shí [zhú,zhù]。
此事谁与论,掀髯对云麓。cĭ shì shuí yŭ lùn,xiān rán duì yún lù。