行路难（三首）

我歌行路难，什百之端歌一端。wŏ gē xíng lù nán，shén băi zhī duān gē yī duān。

丈夫委质事天子，岂谓当由左右始。zhàng fū wĕi zhì shì tiān zĭ，qĭ wèi dāng yóu zuŏ yòu shĭ。

九重邃远壅蔽多，疏贱孤臣竟谁恃。jiŭ chóng suì yuăn [yōng,yŏng] bì duō，shū jiàn gū chén jìng shuí shì。

君不见贾谊上书谈世务，汉皇欣然绛灌怒。jūn bù jiàn [jiă,gŭ] yì shàng shū tán shì wù，hàn huáng xīn rán jiàng guàn nù。

只言旦暮即公卿，一麾却作长沙傅。zhĭ yán dàn mù jí gōng qīng，yī huī què zuò cháng shā fù。

又不见董生硁硁守廉直，儒者安知丞相力。yòu bù jiàn dŏng shēng kēng kēng shŏu lián zhí，rú zhĕ ān zhī chéng xiàng lì。

白头不得里中卧，远徙胶西骄主国。bái tóu bù dé lĭ zhōng wò，yuăn xĭ jiāo xī jiāo zhŭ guó。

二公之事略无异，史策纷纷多此类。èr gōng zhī shì lüè wú yì，shĭ cè fēn fēn duō cĭ lèi。

余风积习传至今，覆辙危机在平地。yú fēng jī xí [chuán,zhuàn] zhì jīn，fù zhé wēi jī zài píng dì。

沛国迂儒不晓事，酷信丘轲泥文字。pèi guó yū rú bù xiăo shì，kù xìn qiū [kē,kĕ] ní wén zì。

往年抗疏婴逆鳞，赐玦归来十二春。wăng nián kàng shū yīng nì lín，cì jué guī lái shí èr chūn。

岂无高足据要津，未肯低眉干贵人。qĭ wú gāo zú [jù,jū] yào jīn，wèi kĕn dī méi gān guì rén。

贵人方寸九折坂，况我三轮行不远。guì rén fāng cùn jiŭ zhé băn，kuàng wŏ sān lún xíng bù yuăn。

帝阍无路欲何之，五岳寻仙未应晚。dì hūn wú lù yù hé zhī，wŭ yuè xún xiān wèi yīng wăn。