洒面松风凉似水。să miàn sōng fēng liáng sì shuĭ。
下看冰泉，喷薄溪桥底。xià kàn bīng quán，pēn bó xī qiáo dĭ。
叠叠层峰相对起。dié dié céng fēng xiāng duì qĭ。
家居却在深山里。jiā jū què zài shēn shān lĭ。
枝上凌霄红绕翠。zhī shàng líng xiāo hóng rào cuì。
飘下红英，翠影争摇曳。piāo xià hóng yīng，cuì yĭng zhēng yáo [yè,zhuài,yì]。
今夜岩扉休早闭。jīn yè yán fēi xiū zăo bì。
月明定有飞仙至。yuè míng dìng yŏu fēi xiān zhì。
